According to Kenneth the page from "30 Rock," "99 Luftballons" is Nena's anti-balloon protest song. Yes, anti-balloon. Anyway, luftballon actually mean "air balloon," because in German they say "air balloon," not just "balloon." In the original version, they say nothing about red. But, when it was translated into English, since we don't say "air balloons," they needed another syllable, so they made all the balloons red.
And don't forget: a Week starts tomorrow! I'm excited...
Are you?
Saturday, May 8, 2010
Protest
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment